Borshi antik.

Akropoli

Akropoli antik · shek. IV–II p.e.s. (propozim)

Kodra mbi Borshin e sotëm kontrollonte rrugën bregdetare dhe një degëzim që hynte në brendësi përgjatë luginës së Çorrajt. Emri antik i vendbanimit mbetet i pasigurt: Borsh është toponimi i sotëm i përdorur për këtë rindërtim.

Studimi i Jano Koçit i vitit 1977 dallon akropolin, qytetin e poshtëm dhe një shtesë tjetër antike. Ai shënon një akropol me sipërfaqe rreth 1,2 hektarë dhe trase muresh rreth 500 metra, që zgjatet drejt kreshtës verilindore dhe një kulle katërkëndëshe. Akropoli nuk duhet kufizuar te konturi i kalasë më të vogël mesjetare që shfaqet në fotografitë e sotme.

Studimi i veçantë i Borshit antik propozon një interpretim të shekujve IV–II p.e.s. Siti kishte banim më të hershëm dhe histori të gjatë të mëvonshme; ai studim antik nuk paraqet të gjitha periudhat njëkohësisht. Plani i botuar dhe fotografitë ajrore të projektit udhëheqin marrëdhëniet hapësinore në kodër. Ato nuk përbëjnë rilevim metrik të regjistruar: nivelet, shtigjet, lartësitë e plota të mureve dhe vendosja e ndërtesave mbeten interpretime.

Jano Koçi, “Qyteti antik i Borshit”, 1977, f. 269–270 dhe tabela I · Kriledjan Çipa, 2018, diskutimi i vendbanimit dhe emrit të tij, f. 100–101

Muret antike

Fortifikimet antike · faza të njëpasnjëshme nga shek. IV p.e.s.

Mbrojtja antike shfrytëzon kreshtat dhe shkëmbin natyror. Koçi përshkruan një trakt të ruajtur në jugperëndim, 60 metra të gjatë, me lartësi maksimale të ruajtur 4 metra. Këto janë përmasa të pjesës së mbijetuar, jo dëshmi për lartësinë fillestare të çdo muri.

Pjesa më e madhe e rrethimit përdorte blloqe trapezoidale me faqe të fryra, të vendosura në radhë horizontale me ndërprerje, 0,30–0,70 metra të larta. Një shtesë antike e mëvonshme përdorte muraturë më të rregullt katërkëndëshe, me radhë rreth 0,50 metra të larta. Këto dallime udhëheqin rindërtimin; blloqet e përsëritura në model janë përafrime të modeluara, jo inventar gurësh të rilevuar.

Koçi jep 2,5 hektarë për qytetin bashkë me akropolin dhe afërsisht 3 hektarë duke përfshirë shtesën. Gjatësia prej rreth 1 000 metrash i përket përshkrimit të tij të mureve të qytetit antik. Këto të dhëna arkeologjike dallohen nga përmasat e kalasë mesjetare dhe nuk pretendohet se janë sipërfaqe e verifikuar e këtij modeli paraprak.

Botimi propozon faza të njëpasnjëshme ndërtimi nga shekulli IV p.e.s., të pasuara nga zgjerime dhe riparime. Radhët e sipërme, kurorëzimi mbrojtës, traktet e humbura dhe lidhjet me terrenin mbeten të propozuara. Traseja me kthesa e qytetit të poshtëm antik nuk duhet lexuar si një rreth kullash mesjetare.

Jano Koçi, 1977, f. 269–270, tabela I dhe fotografitë e mureve · Kriledjan Çipa, 2018, diskutimi i muraturës, f. 101

Porta lindore me korridor

Hyrja antike e qytetit të poshtëm · interpretim helenistik

Në anën lindore, Koçi identifikon një hyrje te pika F e planit të botuar. Kalimi shtrihet paralel me murin, duke i dhënë hyrjes një formë të ndryshme nga një çarje e thjeshtë në faqen e fortifikimit.

I njëjti studim e vendos veçmas hyrjen e akropolit në pozicionin që u përdor më vonë nga kalaja mesjetare. Ai përshkruan edhe një hyrje me shkallë, të mbrojtur nga një kullë e vogël në shtesën antike. Këto janë elemente të dallueshme; porta lindore e modeluar nuk riprodhon hyrjen mesjetare të ruajtur dhe nuk bashkon të tria në një portë të vetme.

Burimi përcakton organizimin me korridor të hyrjes lindore, por nuk jep një gjerësi të matur të kalimit të përdorur këtu. Gjerësia në rindërtim, trajtimi i arkitraut ose mbulesës, dyert, lartësitë e plota dhe shtegu i afrimit propozohen që organizimi i dokumentuar të kuptohet dhe të eksplorohet. Terreni i sotëm dhe fotografitë nuk mund t’i rikuperojnë në mënyrë të pavarur të gjitha këto hollësi të humbura.

Jano Koçi, 1977, f. 269–270 dhe tabela I, pika F

Banesat e mbështetura në shkëmb

Banesat në tarraca · faza helenistike; ripërdorimi i mëvonshëm trajtohet veçmas

Banesat e Borshit iu përshtatën shpateve të pjerrëta jugperëndimore dhe lindore. Raportet e gërmimeve përshkruajnë dysheme dhe faqe muri të gdhendura në shkëmb, tarraca mbajtëse prej guri, dysheme prej dheu argjilor të ngjeshur dhe çati me tjegulla. Këto tipare të dokumentuara udhëheqin banesat, në vend të një rrjeti të rregullt rrugësh mbi terren të rrafshët.

Raporti i Koçit i vitit 1986 dokumenton pjesën e sipërme të një banese me dy nivele, me përmasa 13 × 4,30 metra, ku arrihej nëpërmjet pesë shkallëve të gdhendura në shkëmb. Një korridor lidhej me kthinët në lindje. Faqja veriore e shkëmbit ngrihej 2,20 metra, me një shkallëzim të interpretuar si mbështetje për trarët e çatisë. Blloqet e mëdha të punuara dhe gurët më të vegjël të mureve ndarëse, të lidhur me baltë, kishin role të ndryshme ndërtimore.

Raporti i vitit 1989 përshkruan një verandë 1,50 × 10 metra, me mbështetje prej guri në largësi 5 metra. Ai dokumenton edhe një kthinë tjetër në lindje, 5 × 4 metra, me mure 0,70 metra të gjera, derë jugore 0,80 metra të gjerë dhe faqe shkëmbore deri 3 metra të lartë. Këto përmasa u përkasin strukturave të veçanta të gërmuara, jo çdo banese të qytetit.

Modeli i përdor raportet si referenca për përmasat dhe mënyrën e ndërtimit. Pozicionet e banesave, shembujt e përsëritur, katet e plota, çatitë, pajisjet, tarracat dhe shtigjet lidhëse mbeten të propozuara. Suvaja me gëlqere dhe sofati mesjetar i përshkruar në kthinën lindore të ripërdorur nuk përfshihen në këtë interpretim antik. Tjegullat mbështesin propozimin për çati të mbuluara me to, por pjerrësitë e sakta dhe nyjet e drurit nuk janë dëshmi të rikuperuara.

Jano Koçi, raporti i gërmimeve 1986, f. 261–262 · Jano Koçi, raporti i gërmimeve 1989, f. 273 · Kriledjan Çipa, 2018, arkitektura e banesave, f. 101

Sterna e përbashkët e propozuar

Ruajtja e përbashkët e ujit · interpretim antik i propozuar

Ruajtja e ujit ishte e domosdoshme për një vendbanim mbi një kodër të pjerrët e të fortifikuar. Në diskutimin e arkitekturës së banesave të Borshit, Kriledjan Çipa përshkruan rezervuarë publikë të përbashkët, duke i dalluar nga puset ose rezervuarët individualë të njohur në banesa të siteve të tjera.

Ky pohim nuk jep plan, përmasa, pozicion të saktë ose teknikë të hollësishme ndërtimi për sternën e paraqitur në skenë. E gjithë forma dhe vendosja e saj në model janë të propozuara. Veshja, muret, mbulesa dhe hyrja ilustrojnë një mundësi për ruajtjen e përbashkët të ujit; nuk riprodhojnë një monument të gërmuar e të verifikuar.

Prandaj sterna shënohet si interpretim i propozuar, me siguri më të ulët se muratura e ruajtur e fortifikimit ose banesat me përmasa të dokumentuara. Ajo nuk duhet përdorur si dëshmi për rrjetin e saktë të ujit ose kapacitetin e tij në qytetin antik.

Kriledjan Çipa, 2018, “Architecture of houses”, f. 101

Nekropoli jugor

Varri monumental · datim i propozuar pas mesit të shek. III p.e.s.

Studimi i nekropolit nga Jano Koçi dokumenton një varr monumental në shpatin jugor, 30 metra poshtë murit rrethues, pranë një rruge drejt qytetit. Ndërtimi i jashtëm kishte përmasa 9,40 × 6 metra dhe ishte gropuar në tokë nga tri anë. Modeli ndjek referencën e botuar të përmasave, por vendosja kundrejt qytetit të rindërtuar është e përafërt, jo koordinatë arkeologjike e rilevuar.

Hyrja ndodhet në lindje. Një korridor 1,20 metra i gjerë zbret me shtatë shkallë guri drejt dhomës së varrimit, me përmasa 2,84 × 2,84 metra. Të dhënat e raportit për shkallët kanë një mospërputhje: shënohen shtatë shkallë me shkelje dhe lartësi 0,30 metra, por edhe një gjatësi shkallësh 1,80 metra dhe sheshpushim 0,90 metra. Modeli paraprak ruan numrin e dokumentuar të shkallëve pa pretenduar se të gjitha këto përmasa japin një vizatim ndërtimor të zgjidhur.

Koçi propozon datim pas mesit të shekullit III p.e.s., përmes krahasimit arkitekturor. Muratura e sipërme e plotë, mbulesa dhe peizazhi i rindërtimit mbeten interpretime. Studimi dokumenton edhe varre të thjeshta nga periudha të ndryshme; ai nuk mbështet trajtimin e çdo varrimi jashtë mureve si helenistik ose përsëritjen e këtij tipi monumental në të gjithë varrezën.

Jano Koçi, “Varreza e qytetit antik në Borsh”, 1987, f. 135–139, fig. 3

Sopoti i mëvonshëm

Sopoti i mëvonshëm · histori mesjetare dhe osmane; shënim konteksti

Fotografitë ajrore të sotme tregojnë një kodër të ndryshuar nga shumë shekuj ripërdorimi. Muret e kalasë dhe xhamia me kupolë nuk janë një pamje e plotë e mbijetuar e qytetit helenistik. Fazat e tyre mesjetare dhe osmane kërkojnë lexim më vete.

Studimi arkeologjik i Nevilës Molla trajton zhvillimin mesjetar dhe osman të Sopotit. Burimet e shkruara e përmendin Sopotin në shekullin XIII dhe kalaja pësoi ndërhyrje të shumta të mëvonshme. Rrethimet më të vogla në majë nuk duhen ngatërruar me akropolin dhe qytetin e poshtëm antik, më të gjerë, që përshkruan Koçi.

Kjo është pikë e kontekstit historik. Studimi i veçantë i Borshit antik ndjek periudhën e propozuar të shekujve IV–II p.e.s. Kalaja e hershme shqyrtohet te Sopoti mesjetar, ndërsa Borshi përgjatë kohës bashkon struktura antike, mesjetare dhe osmane, me periudhat përkatëse të shënuara. Pamjet ndihmojnë në identifikimin e kodrës dhe mbetjeve të ruajtura; rindërtimi i përbërë nuk pretendon se ndërtesa të datave të ndryshme qëndronin të gjitha bashkë në antikitet.

Nevila Molla, “Archonteia Sopotu: Kronologjia dhe funksioni i një kulle bizantine në kalanë e Sopotit”, 2012, f. 253–256