{
  "version": 1,
  "city": "byllis",
  "registry": {
    "path": "content/studies/byllis.json",
    "bytes": 277590,
    "sha256": "40fa0689a29e1d4826f06d0454a3880c5b0517ea460cefad2f15e314c006f4d7"
  },
  "study": {
    "id": "rear-wall-review",
    "date": "2026-09-17",
    "category": "architecture",
    "status": "current",
    "title": {
      "en": "Checking the wall behind the theatre",
      "sq": "Kontrolli i murit prapa teatrit"
    },
    "summary": {
      "en": "An owner observation prompted a focused check of the retaining wall behind the seating.",
      "sq": "Një vërejtje e pronarit nxiti kontroll të posaçëm të murit mbajtës prapa ulëseve."
    },
    "method": {
      "en": "Four actual-model rear views,140 delivered-wall probes and 315 ground samples tested the owner-reviewed pilot checkpoint.",
      "sq": "Katër pamje të pasme të modelit real,140 kontrolle të murit të dorëzuar dhe 315 mostra terreni provuan fazën pilot të shqyrtuar nga pronari."
    },
    "findings": {
      "en": "The continuous wall exists and is largely covered by authored hillside terrain; no extra height was added without new evidence.",
      "sq": "Muri i vazhdueshëm ekziston dhe mbulohet kryesisht nga kodrina e modeluar; nuk u shtua lartësi pa prova të reja."
    },
    "uncertainty": {
      "en": "The ancient exterior ground level is unresolved. These views belong to checkpoint 8b9780630252, before later stoa revisions.",
      "sq": "Niveli antik i terrenit jashtë mbetet i pazgjidhur. Këto pamje i përkasin fazës 8b9780630252, përpara rishikimeve të mëvonshme të stoas."
    },
    "period": {
      "en": "Illyrian civic phase, principally third-second centuries BCE",
      "sq": "Faza qytetare ilire, kryesisht shekujt III-II p.e.s."
    },
    "monument": "Theatre",
    "records": [
      "docs/byllis-theatre-wall-review.md",
      "docs/studies/byllis-theatre-rear-wall-review-v1.json"
    ],
    "sourceIds": [
      "project",
      "management",
      "theatre2023",
      "praschniker"
    ],
    "media": [
      {
        "id": "rear-views",
        "sourcePath": "docs/studies/byllis-theatre-rear-wall-review-v1.jpg",
        "kind": "model-render",
        "caption": {
          "en": "Four rear views of the reviewed pilot; wall presence and ancient ground level are separate questions.",
          "sq": "Katër pamje të pasme të pilotit të shqyrtuar; prania e murit dhe niveli antik i terrenit janë çështje të veçanta."
        },
        "alt": {
          "en": "Four views of the reconstructed theatre’s curved rear retaining wall, including two rear quarters, its centre and a close side face.",
          "sq": "Katër pamje të murit mbajtës të lakuar pas teatrit të rindërtuar: dy kënde të pasme, qendra dhe një pamje e afërt anësore."
        },
        "credit": "ILLYRICUM · 2026",
        "sourceIds": [
          "project",
          "management",
          "theatre2023",
          "praschniker"
        ],
        "rights": "review-required",
        "role": "primary"
      }
    ],
    "confidence": {
      "en": "Published lower-plan controls; lost elevations and construction details remain proposals.",
      "sq": "Kontrolle të botuara të planit të poshtëm; lartësitë e humbura dhe hollësitë ndërtimore mbeten propozime."
    }
  },
  "sources": [
    {
      "id": "project",
      "author": "ILLYRICUM reconstruction project",
      "title": "Byllis reconstruction, source records and rendering methods",
      "year": 2026,
      "locator": "Versioned studies, configuration and generation records linked by each entry.",
      "url": null,
      "archivePath": "docs/byllis-render-review-workflow.md",
      "credit": "ILLYRICUM: authored diagrams, procedural 3 D geometry and production-viewer renders; underlying sources credited separately.",
      "rights": "review-required",
      "rightsNote": "Project output; source-derived illustrations and image inputs require the recorded publication review. This registry does not declare a blanket licence.",
      "archiveIdentity": {
        "path": "docs/byllis-render-review-workflow.md",
        "bytes": 2615,
        "sha256": "25619ddae7536f465c664181b3c13550c406f22cdce0daf3b2074d5fe04bc8e9"
      }
    },
    {
      "id": "management",
      "author": "Bylis–Klos archaeological park management plan; individual figure authors credited in the study",
      "title": "Plani i menaxhimit të parkut arkeologjik Bylis (qytetet antike të Bylisit dhe Klosit, 2024–2029)",
      "year": "2024–2029 plan period; publication year not recorded",
      "locator": "Printed and PDF pages coincide. pp. 36–50 defences/civic buildings; pp. 59–67, 81–83, 273–287 basilicas; p. 150 fig. 78 landscape. Specific figure locators appear in each study.",
      "url": "https://www.konsultimipublik.gov.al/documents/RENJK_723_PlanMenaxhimiBylis_compressed.pdf",
      "archivePath": "materials/references/byllis-management-v1/byllis-management-2024-2029.pdf",
      "credit": "Management-plan contributors; S. Muçaj, M. Wurch-Kozelj, A. Islami and A. Përzhita where identified in the individual captions.",
      "rights": "review-required",
      "rightsNote": "Public availability is not a reproduction licence. Source illustrations and annotated derivatives need publication clearance.",
      "sha256": "f32b558dfe7c28959f9ab86bc0023ede3fabfa5e5c5cb61d51fb872c14e73be1",
      "archiveIdentity": {
        "path": "materials/references/byllis-management-v1/byllis-management-2024-2029.pdf",
        "bytes": 8619805,
        "sha256": "f32b558dfe7c28959f9ab86bc0023ede3fabfa5e5c5cb61d51fb872c14e73be1"
      }
    },
    {
      "id": "praschniker",
      "author": "Camillo Praschniker",
      "title": "Muzakhia und Malakastra, Jahreshefte des Österreichischen Archäologischen Institutes XXI–XXII, Beiblatt",
      "year": "1922–1924 volume",
      "locator": "PDF 303–311; printed columns 69–82. fig. 26 circuit, fig. 28 postern photograph, fig. 29 postern plan, fig. 33 theatre.",
      "url": "https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/oejh1922_1924",
      "archivePath": "docs/books/oejh1922_1924.pdf",
      "credit": "C. Praschniker; digitized volume retains the library’s original marks.",
      "rights": "review-required",
      "rightsNote": "Publication and digital reproduction rights must be reviewed separately; no blanket clearance asserted.",
      "sha256": "285429215705ce2b4de2f80ac0e5fab9ace73ac5f2bb0efc53eb778105109359",
      "archiveIdentity": {
        "path": "docs/books/oejh1922_1924.pdf",
        "bytes": 145660203,
        "sha256": "285429215705ce2b4de2f80ac0e5fab9ace73ac5f2bb0efc53eb778105109359"
      }
    },
    {
      "id": "theatre2023",
      "author": "Ludovica Xavier de Silva; reproduced plans Neritan Ceka and P. Baronio",
      "title": "To be Greek or not to be, in Mediterranean Connections",
      "year": 2023,
      "locator": "Printed pp. 74–76 / PDF 76–78; Byllis fig. 2A reproduces Neritan Ceka 1993, Tav. IV. The 1993 original was consulted through this reproduction; fig. 3A is after Belli Pasqua and Përzhita 2017.",
      "url": "https://www.sidestone.com/openaccess/9789464270693.pdf",
      "archivePath": "materials/references/byllis-theatre-v1/Mediterranean-Connections.pdf",
      "credit": "Ludovica Xavier de Silva / Sidestone Press; Byllis theatre plan credited to Neritan Ceka, 1993, Tav. IV; separate reconstruction figure credited to P. Baronio.",
      "rights": "review-required",
      "rightsNote": "Open access reading does not by itself clear reproduced third-party illustrations.",
      "sha256": "ab86f709cb89d6512252a74178c9cf1f80bff24619ab5afa5af4138db66646d8",
      "archiveIdentity": {
        "path": "materials/references/byllis-theatre-v1/Mediterranean-Connections.pdf",
        "bytes": 10734818,
        "sha256": "ab86f709cb89d6512252a74178c9cf1f80bff24619ab5afa5af4138db66646d8"
      }
    }
  ],
  "records": [
    {
      "path": "docs/byllis-theatre-wall-review.md",
      "bytes": 12953,
      "sha256": "7f24376315897ba393bbc5b39de0fbb7057052df609f700a7b0985694c335b81"
    },
    {
      "path": "docs/studies/byllis-theatre-rear-wall-review-v1.json",
      "bytes": 50637,
      "sha256": "74d0c4bce544f4ea80286d119bc85fc833b7fd5c4316110630f63ef028213c6f"
    }
  ],
  "images": [
    {
      "id": "rear-views",
      "sourcePath": "docs/studies/byllis-theatre-rear-wall-review-v1.jpg",
      "kind": "model-render",
      "caption": {
        "en": "Four rear views of the reviewed pilot; wall presence and ancient ground level are separate questions.",
        "sq": "Katër pamje të pasme të pilotit të shqyrtuar; prania e murit dhe niveli antik i terrenit janë çështje të veçanta."
      },
      "alt": {
        "en": "Four views of the reconstructed theatre’s curved rear retaining wall, including two rear quarters, its centre and a close side face.",
        "sq": "Katër pamje të murit mbajtës të lakuar pas teatrit të rindërtuar: dy kënde të pasme, qendra dhe një pamje e afërt anësore."
      },
      "credit": "ILLYRICUM · 2026",
      "sourceIds": [
        "project",
        "management",
        "theatre2023",
        "praschniker"
      ],
      "rights": "review-required",
      "role": "primary",
      "sourceSha256": "1e3c57351a08ea97e75e822dc369edd08864c12847e1193453f82d6f2f76b2c5",
      "full": {
        "url": "/studies/byllis/images/2362d0a5e7207a8e5a2d83f2fb0a07dd765331e4c326bbaed1b68ea88f4b6709.webp",
        "width": 960,
        "height": 756,
        "bytes": 104322,
        "sha256": "2362d0a5e7207a8e5a2d83f2fb0a07dd765331e4c326bbaed1b68ea88f4b6709",
        "quality": 92
      },
      "display": {
        "url": "/studies/byllis/images/2362d0a5e7207a8e5a2d83f2fb0a07dd765331e4c326bbaed1b68ea88f4b6709.webp",
        "width": 960,
        "height": 756,
        "bytes": 104322,
        "sha256": "2362d0a5e7207a8e5a2d83f2fb0a07dd765331e4c326bbaed1b68ea88f4b6709",
        "quality": 92
      },
      "preview": {
        "url": "/studies/byllis/images/45c8215f77f7e6e013d8af287cc47658ef3c2b62c7ffb1323d3c777cf6335f02.webp",
        "width": 768,
        "height": 605,
        "bytes": 36018,
        "sha256": "45c8215f77f7e6e013d8af287cc47658ef3c2b62c7ffb1323d3c777cf6335f02",
        "quality": 80
      }
    }
  ],
  "preparation": {
    "tool": "tools/studies/prepare-publication.mjs",
    "toolSha256": "c5848e17a996758592f37efeff2566d9862ed796fc8c5b23533c6fffa5df9491",
    "sharp": "0.35.4",
    "webp": "1.6.0",
    "imageTreatment": "Whole image, fit inside, original orientation normalized, no crop or enlargement. WebP derivatives; original source files are preserved.",
    "publicationState": "Local review preview. Images marked review-required need rights clearance before public deployment."
  }
}