{
  "version": 1,
  "city": "byllis",
  "registry": {
    "path": "content/studies/byllis.json",
    "bytes": 277590,
    "sha256": "40fa0689a29e1d4826f06d0454a3880c5b0517ea460cefad2f15e314c006f4d7"
  },
  "study": {
    "id": "great-stoa-construction",
    "date": "2026-09-17",
    "category": "architecture",
    "status": "current",
    "title": {
      "en": "Fitting the Great Stoa’s upper structure",
      "sq": "Përshtatja e strukturës së sipërme të Stoas së Madhe"
    },
    "summary": {
      "en": "Both Great Stoa wings gained fitted galleries, roofs and stair supports without replacing their octagonal columns.",
      "sq": "Të dy krahët e Stoas së Madhe morën galeri, çati dhe mbështetje shkallësh të përshtatura, pa zëvendësuar kolonat tetëkëndore."
    },
    "method": {
      "en": "Management figs. 9–10 and 53, Apollon Baçe and Neritan Ceka’s fig. 56 (1981) and Rinaldi’s Byllis discussion were separated from the authored timber dimensions.",
      "sq": "Figurat 9–10 dhe 53 të menaxhimit, figura 56 e Apollon Baçes dhe Neritan Cekës (1981) dhe diskutimi i Rinaldit për Bylisin u ndanë nga përmasat e modeluara të drurit."
    },
    "findings": {
      "en": "Eight stair supports and closed landings make the proposed construction coherent; matched views exposed and corrected an initial paving trial.",
      "sq": "Tetë mbështetje shkallësh dhe sheshpushime të mbyllura e bëjnë të qëndrueshëm ndërtimin e propozuar; pamjet e përputhura zbuluan dhe korrigjuan një provë fillestare shtrimi."
    },
    "uncertainty": {
      "en": "Socket heights, joinery and roofs remain proposals. Basilica A stays in its separate study because it reused the northern wing.",
      "sq": "Lartësitë e foleve, lidhjet dhe çatitë mbeten propozime. Bazilika A qëndron veçmas sepse ripërdori krahun verior."
    },
    "period": {
      "en": "Illyrian civic phase, principally third-second centuries BCE",
      "sq": "Faza qytetare ilire, kryesisht shekujt III-II p.e.s."
    },
    "monument": "Great Stoa",
    "records": [
      "docs/byllis-great-stoa-construction.md",
      "docs/studies/byllis-great-stoa-construction-v1-before-after.json",
      "docs/studies/byllis-great-stoa-construction-v1-source-notes.md"
    ],
    "sourceIds": [
      "project",
      "management",
      "stoas1981",
      "rinaldi",
      "praschniker",
      "park"
    ],
    "media": [
      {
        "id": "stoa-pair-1",
        "sourcePath": "docs/studies/byllis-great-stoa-construction-v1-before-after.jpg",
        "kind": "model-render",
        "caption": {
          "en": "Fixed-view comparison of the Great Stoa’s gallery, roof and surfaces.",
          "sq": "Krahasim me pamje fikse i galerisë, çatisë dhe sipërfaqeve të Stoas së Madhe."
        },
        "alt": {
          "en": "Fixed-view comparison of the Great Stoa’s gallery, roof and surfaces.",
          "sq": "Krahasim me pamje fikse i galerisë, çatisë dhe sipërfaqeve të Stoas së Madhe."
        },
        "credit": "ILLYRICUM · 2026",
        "sourceIds": [
          "project",
          "management",
          "stoas1981",
          "rinaldi",
          "praschniker",
          "park"
        ],
        "rights": "review-required",
        "role": "primary"
      },
      {
        "id": "stoa-pair-2",
        "sourcePath": "docs/studies/byllis-great-stoa-construction-v1-before-after-02.jpg",
        "kind": "model-render",
        "caption": {
          "en": "Additional construction views; the original wing placement and columns are preserved.",
          "sq": "Pamje shtesë ndërtimi; vendosja fillestare e krahëve dhe kolonat ruhen."
        },
        "alt": {
          "en": "Additional construction views; the original wing placement and columns are preserved.",
          "sq": "Pamje shtesë ndërtimi; vendosja fillestare e krahëve dhe kolonat ruhen."
        },
        "credit": "ILLYRICUM · 2026",
        "sourceIds": [
          "project",
          "management",
          "stoas1981",
          "rinaldi",
          "praschniker",
          "park"
        ],
        "rights": "review-required",
        "role": "detail"
      }
    ],
    "confidence": {
      "en": "Published lower-plan controls; lost elevations and construction details remain proposals.",
      "sq": "Kontrolle të botuara të planit të poshtëm; lartësitë e humbura dhe hollësitë ndërtimore mbeten propozime."
    }
  },
  "sources": [
    {
      "id": "project",
      "author": "ILLYRICUM reconstruction project",
      "title": "Byllis reconstruction, source records and rendering methods",
      "year": 2026,
      "locator": "Versioned studies, configuration and generation records linked by each entry.",
      "url": null,
      "archivePath": "docs/byllis-render-review-workflow.md",
      "credit": "ILLYRICUM: authored diagrams, procedural 3 D geometry and production-viewer renders; underlying sources credited separately.",
      "rights": "review-required",
      "rightsNote": "Project output; source-derived illustrations and image inputs require the recorded publication review. This registry does not declare a blanket licence.",
      "archiveIdentity": {
        "path": "docs/byllis-render-review-workflow.md",
        "bytes": 2615,
        "sha256": "25619ddae7536f465c664181b3c13550c406f22cdce0daf3b2074d5fe04bc8e9"
      }
    },
    {
      "id": "management",
      "author": "Bylis–Klos archaeological park management plan; individual figure authors credited in the study",
      "title": "Plani i menaxhimit të parkut arkeologjik Bylis (qytetet antike të Bylisit dhe Klosit, 2024–2029)",
      "year": "2024–2029 plan period; publication year not recorded",
      "locator": "Printed and PDF pages coincide. pp. 36–50 defences/civic buildings; pp. 59–67, 81–83, 273–287 basilicas; p. 150 fig. 78 landscape. Specific figure locators appear in each study.",
      "url": "https://www.konsultimipublik.gov.al/documents/RENJK_723_PlanMenaxhimiBylis_compressed.pdf",
      "archivePath": "materials/references/byllis-management-v1/byllis-management-2024-2029.pdf",
      "credit": "Management-plan contributors; S. Muçaj, M. Wurch-Kozelj, A. Islami and A. Përzhita where identified in the individual captions.",
      "rights": "review-required",
      "rightsNote": "Public availability is not a reproduction licence. Source illustrations and annotated derivatives need publication clearance.",
      "sha256": "f32b558dfe7c28959f9ab86bc0023ede3fabfa5e5c5cb61d51fb872c14e73be1",
      "archiveIdentity": {
        "path": "materials/references/byllis-management-v1/byllis-management-2024-2029.pdf",
        "bytes": 8619805,
        "sha256": "f32b558dfe7c28959f9ab86bc0023ede3fabfa5e5c5cb61d51fb872c14e73be1"
      }
    },
    {
      "id": "praschniker",
      "author": "Camillo Praschniker",
      "title": "Muzakhia und Malakastra, Jahreshefte des Österreichischen Archäologischen Institutes XXI–XXII, Beiblatt",
      "year": "1922–1924 volume",
      "locator": "PDF 303–311; printed columns 69–82. fig. 26 circuit, fig. 28 postern photograph, fig. 29 postern plan, fig. 33 theatre.",
      "url": "https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/oejh1922_1924",
      "archivePath": "docs/books/oejh1922_1924.pdf",
      "credit": "C. Praschniker; digitized volume retains the library’s original marks.",
      "rights": "review-required",
      "rightsNote": "Publication and digital reproduction rights must be reviewed separately; no blanket clearance asserted.",
      "sha256": "285429215705ce2b4de2f80ac0e5fab9ace73ac5f2bb0efc53eb778105109359",
      "archiveIdentity": {
        "path": "docs/books/oejh1922_1924.pdf",
        "bytes": 145660203,
        "sha256": "285429215705ce2b4de2f80ac0e5fab9ace73ac5f2bb0efc53eb778105109359"
      }
    },
    {
      "id": "stoas1981",
      "author": "Apollon Baçe and Neritan Ceka",
      "title": "Shëtitoret e periudhës qytetare ilire, Monumentet 2/1981 (22), pp. 5–54",
      "year": 1981,
      "locator": "Byllis printed 29–32 / PDF 31–34; fig. 54 civic plan, fig. 55 excavation, fig. 56 measured octagonal shaft. Fig. 57 concerns Nikaia.",
      "url": "https://iktk.gov.al/rreth-nesh/revista-monumentet-1978-1981/",
      "archivePath": "materials/references/byllis-stoas-v1/Monumentet-1981-2-22.pdf",
      "credit": "A. Baçe and N. Ceka; Albanian heritage institute journal archive.",
      "rights": "review-required",
      "rightsNote": "The scan carries a DO NOT COPY watermark. It remains internal research; no source scan is selected for the page.",
      "sha256": "ff6a25df3b54f1ad67debe11b839f2906de08d41bd6b5a09f86e9325971e658c",
      "archiveIdentity": {
        "path": "materials/references/byllis-stoas-v1/Monumentet-1981-2-22.pdf",
        "bytes": 79298158,
        "sha256": "ff6a25df3b54f1ad67debe11b839f2906de08d41bd6b5a09f86e9325971e658c"
      }
    },
    {
      "id": "rinaldi",
      "author": "Elia Rinaldi",
      "title": "Spazi ed edifici pubblici nelle città dell’Epiro in età tardo-classica ed ellenistica, doctoral thesis, University of Bologna",
      "year": 2018,
      "locator": "Printed 92 / PDF 98 fig. 64; printed 352 / PDF 358 note 1525; printed 390 / PDF 396 fig. 320A.",
      "url": "https://amsdottorato.unibo.it/8523/1/rinaldi_elia_tesi.pdf",
      "archivePath": "materials/references/byllis-stoas-v1/rinaldi_elia_tesi.pdf",
      "credit": "Elia Rinaldi / University of Bologna; original photograph credits retained in the thesis.",
      "rights": "review-required",
      "rightsNote": "Research access; no permission to redistribute embedded photographs inferred.",
      "sha256": "418fd7fd2fe1bb98415b466b57bd561d1ad2c122995653b4bfcaf27f1a68319d",
      "archiveIdentity": {
        "path": "materials/references/byllis-stoas-v1/rinaldi_elia_tesi.pdf",
        "bytes": 12798090,
        "sha256": "418fd7fd2fe1bb98415b466b57bd561d1ad2c122995653b4bfcaf27f1a68319d"
      }
    },
    {
      "id": "park",
      "author": "Bylis–Klos archaeological park project; individual photographer not identified on every image",
      "title": "Bylis monument guide and official ruin photographs",
      "year": "Photographs archived in 2026; several URLs dated June 2025",
      "locator": "Named monument sections: theatre, stoas, stadium/cistern, gates, houses and basilicas. Exact image identities retained in the photo registry.",
      "url": "https://bylisklos.al/en/bylis/",
      "archivePath": "content/reconstructions/byllis-photo-evidence-v1.json",
      "credit": "Bylis–Klos project, supported by EU/AICS; image-specific photographer where recorded.",
      "rights": "review-required",
      "rightsNote": "Official publication and project funding credits do not establish an image-specific reuse licence.",
      "archiveIdentity": {
        "path": "content/reconstructions/byllis-photo-evidence-v1.json",
        "bytes": 33262,
        "sha256": "8e2fb5499186fa0cdfaa920c7cb56f6750c8cd7813af271a42c29ef7f1ba1c35"
      }
    }
  ],
  "records": [
    {
      "path": "docs/byllis-great-stoa-construction.md",
      "bytes": 8711,
      "sha256": "eaa545c3d2b95921a5f0a974a6629d16d6e787b5da1a93193805b432aabd097c"
    },
    {
      "path": "docs/studies/byllis-great-stoa-construction-v1-before-after.json",
      "bytes": 98515,
      "sha256": "668f9719f1ddc30a7ee50786a1e141993a452bc47f3ac3a71be1e9489e9d1226"
    },
    {
      "path": "docs/studies/byllis-great-stoa-construction-v1-source-notes.md",
      "bytes": 9258,
      "sha256": "3cdcdfc224b312c78d72f1970eea8d5a541b0782173360df6fc01d0a7d30c935"
    }
  ],
  "images": [
    {
      "id": "stoa-pair-1",
      "sourcePath": "docs/studies/byllis-great-stoa-construction-v1-before-after.jpg",
      "kind": "model-render",
      "caption": {
        "en": "Fixed-view comparison of the Great Stoa’s gallery, roof and surfaces.",
        "sq": "Krahasim me pamje fikse i galerisë, çatisë dhe sipërfaqeve të Stoas së Madhe."
      },
      "alt": {
        "en": "Fixed-view comparison of the Great Stoa’s gallery, roof and surfaces.",
        "sq": "Krahasim me pamje fikse i galerisë, çatisë dhe sipërfaqeve të Stoas së Madhe."
      },
      "credit": "ILLYRICUM · 2026",
      "sourceIds": [
        "project",
        "management",
        "stoas1981",
        "rinaldi",
        "praschniker",
        "park"
      ],
      "rights": "review-required",
      "role": "primary",
      "sourceSha256": "d9c50e40b9c9b4e74d1741d526054a6515387004bb016ceb52cbc35193f15936",
      "full": {
        "url": "/studies/byllis/images/8303302a3b7e943e12dfcd63f18d9dd1ed3676cc1462a6e6cc8fdfa2fa62dca9.webp",
        "width": 960,
        "height": 990,
        "bytes": 156226,
        "sha256": "8303302a3b7e943e12dfcd63f18d9dd1ed3676cc1462a6e6cc8fdfa2fa62dca9",
        "quality": 92
      },
      "display": {
        "url": "/studies/byllis/images/8303302a3b7e943e12dfcd63f18d9dd1ed3676cc1462a6e6cc8fdfa2fa62dca9.webp",
        "width": 960,
        "height": 990,
        "bytes": 156226,
        "sha256": "8303302a3b7e943e12dfcd63f18d9dd1ed3676cc1462a6e6cc8fdfa2fa62dca9",
        "quality": 92
      },
      "preview": {
        "url": "/studies/byllis/images/f774f585151e4ff1beac655b27cb6e885d1dff8040bc9bdcbe4290483f4b2fab.webp",
        "width": 768,
        "height": 792,
        "bytes": 54384,
        "sha256": "f774f585151e4ff1beac655b27cb6e885d1dff8040bc9bdcbe4290483f4b2fab",
        "quality": 80
      }
    },
    {
      "id": "stoa-pair-2",
      "sourcePath": "docs/studies/byllis-great-stoa-construction-v1-before-after-02.jpg",
      "kind": "model-render",
      "caption": {
        "en": "Additional construction views; the original wing placement and columns are preserved.",
        "sq": "Pamje shtesë ndërtimi; vendosja fillestare e krahëve dhe kolonat ruhen."
      },
      "alt": {
        "en": "Additional construction views; the original wing placement and columns are preserved.",
        "sq": "Pamje shtesë ndërtimi; vendosja fillestare e krahëve dhe kolonat ruhen."
      },
      "credit": "ILLYRICUM · 2026",
      "sourceIds": [
        "project",
        "management",
        "stoas1981",
        "rinaldi",
        "praschniker",
        "park"
      ],
      "rights": "review-required",
      "role": "detail",
      "sourceSha256": "c0af68c6d14c7983400ae8613ab0e392a77781e1e7cb41e0fabcb1249af636d2",
      "full": {
        "url": "/studies/byllis/images/a16030b9550ed82ae3f774ed21adc4e80597a21f67affd19a7a110d85e5bc468.webp",
        "width": 960,
        "height": 990,
        "bytes": 109564,
        "sha256": "a16030b9550ed82ae3f774ed21adc4e80597a21f67affd19a7a110d85e5bc468",
        "quality": 92
      },
      "display": {
        "url": "/studies/byllis/images/a16030b9550ed82ae3f774ed21adc4e80597a21f67affd19a7a110d85e5bc468.webp",
        "width": 960,
        "height": 990,
        "bytes": 109564,
        "sha256": "a16030b9550ed82ae3f774ed21adc4e80597a21f67affd19a7a110d85e5bc468",
        "quality": 92
      },
      "preview": {
        "url": "/studies/byllis/images/e5a2444214915b28ad6a6300331e1136034e88d6298f19702543c62ae0d01974.webp",
        "width": 768,
        "height": 792,
        "bytes": 34920,
        "sha256": "e5a2444214915b28ad6a6300331e1136034e88d6298f19702543c62ae0d01974",
        "quality": 80
      }
    }
  ],
  "preparation": {
    "tool": "tools/studies/prepare-publication.mjs",
    "toolSha256": "c5848e17a996758592f37efeff2566d9862ed796fc8c5b23533c6fffa5df9491",
    "sharp": "0.35.4",
    "webp": "1.6.0",
    "imageTreatment": "Whole image, fit inside, original orientation normalized, no crop or enlargement. WebP derivatives; original source files are preserved.",
    "publicationState": "Local review preview. Images marked review-required need rights clearance before public deployment."
  }
}