{
  "version": 1,
  "city": "byllis",
  "registry": {
    "path": "content/studies/byllis.json",
    "bytes": 277590,
    "sha256": "40fa0689a29e1d4826f06d0454a3880c5b0517ea460cefad2f15e314c006f4d7"
  },
  "study": {
    "id": "courtyard-quality",
    "date": "2026-09-19",
    "category": "materials",
    "status": "current",
    "title": {
      "en": "Theatre Stoa courtyard: paving, planting and baked light",
      "sq": "Oborri i Stoas së Teatrit: shtrim, bimësi dhe dritë e pjekur"
    },
    "summary": {
      "en": "A walking-distance benchmark adds individual stone slabs, dry plants and a separate sky-and-bounce light atlas to the existing forecourt.",
      "sq": "Një provë cilësie nga afër shton pllaka individuale guri, bimësi të thatë dhe një hartë të veçantë të dritës së qiellit e reflektimeve në oborrin ekzistues."
    },
    "method": {
      "en": "771 beveled slabs, 1,222 grass clumps, 64 shrubs and 240 small stones were fitted to existing ground with clear approach routes. Poly Haven Rock 08 supplies adapted slab and pebble maps; Blender supplied three olive variants and a Cycles atlas for nine existing surface groups. Four fixed browser cameras compare the combined construction, material and deliberately changed sunlight; separate Cycles references have a simplified context.",
      "sq": "771 pllaka me skaje të pjerrëta, 1,222 tufa bari, 64 shkurre dhe 240 gurë të vegjël u vendosën mbi terrenin ekzistues me hyrje të lira. Rock 08 i Poly Haven jep hartat e përshtatura të pllakave dhe gurëve; Blender krijoi tri variante ullinjsh dhe një hartë Cycles për nëntë grupe sipërfaqesh ekzistuese. Katër kamera fikse krahasojnë ndërtimin, materialet dhe ndryshimin e qëllimshëm të dritës; referencat e veçanta Cycles kanë kontekst të thjeshtuar."
    },
    "findings": {
      "en": "The exact receiver delivery retained all 499,006 source faces and the nine lightmapped groups after a lossy trial was rejected. Ground contacts and clearances passed. The later Fable selection replaces the three courtyard tree recipes but preserves this paving, grass, shrubs, stones and baked light.",
      "sq": "Dorëzimi i saktë i sipërfaqeve ruajti të 499,006 faqet burimore dhe nëntë grupet me hartë drite pas refuzimit të një prove me humbje. Kontaktet dhe hapësirat e lira kaluan kontrollet. Zgjedhja e mëvonshme Fable zëvendëson tri recetat e ullinjve, por ruan shtrimin, barin, shkurret, gurët dhe dritën e pjekur."
    },
    "uncertainty": {
      "en": "Slab details and planting are proposed, not recovered ancient arrangements. The rock scan is not verified Byllis limestone; existing bark maps are AI-derived. Architecture, deep gallery shade, planting transitions and broad terrain still fall short of the owner’s photographic reference.",
      "sq": "Hollësitë e pllakave dhe mbjelljet janë propozime, jo rregullime antike të zbuluara. Skanimi i shkëmbit nuk është gur i verifikuar i Bylisit; hartat ekzistuese të lëvores rrjedhin nga IA. Arkitektura, hija e thellë e galerisë, kalimet e bimësisë dhe terreni ende nuk arrijnë referencën fotografike të pronarit."
    },
    "period": {
      "en": "Illyrian civic reconstruction with separately identified later buildings; proposed landscape and lighting",
      "sq": "Rindërtim i qytetit ilir me ndërtesat e mëvonshme të identifikuara veçmas; peizazh dhe ndriçim të propozuar"
    },
    "monument": "Theatre Stoa forecourt and portico",
    "records": [
      "docs/byllis-courtyard-quality.md",
      "docs/studies/byllis-courtyard-quality-v1/README.md",
      "docs/studies/byllis-courtyard-quality-v1/paving/method.md",
      "docs/studies/byllis-courtyard-quality-v1/paving/manifest.json",
      "docs/studies/byllis-courtyard-quality-v1/lighting/method.md",
      "docs/studies/byllis-courtyard-quality-v1/comparisons.json"
    ],
    "sourceIds": [
      "project",
      "rock-08",
      "nano"
    ],
    "media": [
      {
        "id": "forecourt-pair",
        "sourcePath": "docs/studies/byllis-courtyard-quality-v1/comparison-contact-sheet-01.jpg",
        "kind": "model-render",
        "caption": {
          "en": "Archived forecourt and paved-approach comparisons; geometry, materials and sun direction change together.",
          "sq": "Krahasime të arkivuara të oborrit dhe hyrjes së shtruar; gjeometria, materialet dhe drejtimi i diellit ndryshojnë së bashku."
        },
        "alt": {
          "en": "Archived forecourt and paved-approach comparisons; geometry, materials and sun direction change together.",
          "sq": "Krahasime të arkivuara të oborrit dhe hyrjes së shtruar; gjeometria, materialet dhe drejtimi i diellit ndryshojnë së bashku."
        },
        "credit": "ILLYRICUM · archived browser renders, 19 September 2026; underlying sources credited in the study",
        "sourceIds": [
          "project",
          "rock-08",
          "nano"
        ],
        "rights": "review-required",
        "role": "primary"
      },
      {
        "id": "portico-pair",
        "sourcePath": "docs/studies/byllis-courtyard-quality-v1/comparison-contact-sheet-02.jpg",
        "kind": "model-render",
        "caption": {
          "en": "Portico and planting-margin comparisons show the light atlas and proposed ground dressing at the courtyard checkpoint.",
          "sq": "Krahasimet e portikut dhe anës së mbjellë tregojnë hartën e dritës dhe zbukurimin e propozuar të terrenit në këtë fazë të oborrit."
        },
        "alt": {
          "en": "Portico and planting-margin comparisons show the light atlas and proposed ground dressing at the courtyard checkpoint.",
          "sq": "Krahasimet e portikut dhe anës së mbjellë tregojnë hartën e dritës dhe zbukurimin e propozuar të terrenit në këtë fazë të oborrit."
        },
        "credit": "ILLYRICUM · archived browser renders, 19 September 2026; underlying sources credited in the study",
        "sourceIds": [
          "project",
          "rock-08",
          "nano"
        ],
        "rights": "review-required",
        "role": "detail"
      }
    ],
    "confidence": {
      "en": "Source layout and protected receiver geometry are verified; finishes, planting and daylight are proposed visual reconstruction.",
      "sq": "Planimetria burimore dhe gjeometria e mbrojtur janë verifikuar; sipërfaqet, mbjelljet dhe drita janë rindërtim pamor i propozuar."
    }
  },
  "sources": [
    {
      "id": "project",
      "author": "ILLYRICUM reconstruction project",
      "title": "Byllis reconstruction, source records and rendering methods",
      "year": 2026,
      "locator": "Versioned studies, configuration and generation records linked by each entry.",
      "url": null,
      "archivePath": "docs/byllis-render-review-workflow.md",
      "credit": "ILLYRICUM: authored diagrams, procedural 3 D geometry and production-viewer renders; underlying sources credited separately.",
      "rights": "review-required",
      "rightsNote": "Project output; source-derived illustrations and image inputs require the recorded publication review. This registry does not declare a blanket licence.",
      "archiveIdentity": {
        "path": "docs/byllis-render-review-workflow.md",
        "bytes": 2615,
        "sha256": "25619ddae7536f465c664181b3c13550c406f22cdce0daf3b2074d5fe04bc8e9"
      }
    },
    {
      "id": "nano",
      "author": "ILLYRICUM with Nano Banana / Gemini image models",
      "title": "Recorded AI appearance and restoration generations",
      "year": 2026,
      "locator": "Exact inputs, prompts, model names and selected/rejected responses are linked separately for each study.",
      "url": null,
      "archivePath": "prompts/nanobanana/byllis-approved-direction.md",
      "credit": "AI-generated by Nano Banana under ILLYRICUM direction; conditioning photographs credited separately.",
      "rights": "review-required",
      "rightsNote": "Generated output does not erase conditioning-source rights or establish archaeological truth; publication review remains explicit.",
      "archiveIdentity": {
        "path": "prompts/nanobanana/byllis-approved-direction.md",
        "bytes": 2097,
        "sha256": "b45d51506ca05deccf1cc414f64a983b3e51343e76ee1c1d959908ad6da068c9"
      }
    },
    {
      "id": "rock-08",
      "author": "Rob Tuytel / Poly Haven",
      "title": "Rock 08, matched PBR texture maps",
      "year": "Provider publication date not recorded",
      "locator": "Matched rock maps adapted to the Theatre Stoa slabs and pebbles; original downloads, provider checksums and colour treatment retained in the paving manifest.",
      "url": "https://polyhaven.com/a/rock_08",
      "archivePath": "docs/studies/byllis-courtyard-quality-v1/paving/manifest.json",
      "credit": "Rock 08 by Rob Tuytel / Poly Haven, CC0.",
      "rights": "cleared",
      "rightsNote": "CC0 source maps adapted for weathered stone; the provider material does not establish ancient paving colour or verified Byllis limestone.",
      "sha256": "6973a4c848e075b042a8ef30b8bd6c11f0a90738a4e8c7f250a0db277c35f207",
      "archiveIdentity": {
        "path": "docs/studies/byllis-courtyard-quality-v1/paving/manifest.json",
        "bytes": 13379,
        "sha256": "6973a4c848e075b042a8ef30b8bd6c11f0a90738a4e8c7f250a0db277c35f207"
      }
    }
  ],
  "records": [
    {
      "path": "docs/byllis-courtyard-quality.md",
      "bytes": 10224,
      "sha256": "1c9bd250e840ae3efb10394df26851b032c705c2379a02dc335e16ed19953e4e"
    },
    {
      "path": "docs/studies/byllis-courtyard-quality-v1/README.md",
      "bytes": 1965,
      "sha256": "b1d918cb83734a4c59f342e6e6901a157bf2881f7fef4b6bb292caf43029ed62"
    },
    {
      "path": "docs/studies/byllis-courtyard-quality-v1/paving/method.md",
      "bytes": 3099,
      "sha256": "07859f038cc6d4a618b5c72bca9f76437f73936ebba6d9d74906e69628a16f3b"
    },
    {
      "path": "docs/studies/byllis-courtyard-quality-v1/paving/manifest.json",
      "bytes": 13379,
      "sha256": "6973a4c848e075b042a8ef30b8bd6c11f0a90738a4e8c7f250a0db277c35f207"
    },
    {
      "path": "docs/studies/byllis-courtyard-quality-v1/lighting/method.md",
      "bytes": 7152,
      "sha256": "fcccc764913c80c57009d656d026abfe57f8cd96196a9024438099ce2df54548"
    },
    {
      "path": "docs/studies/byllis-courtyard-quality-v1/comparisons.json",
      "bytes": 5139,
      "sha256": "2aea7b7fb5bb66ca66c535c7d41dfcffb81a30933f2cbcbf64a82817d040e32e"
    }
  ],
  "images": [
    {
      "id": "forecourt-pair",
      "sourcePath": "docs/studies/byllis-courtyard-quality-v1/comparison-contact-sheet-01.jpg",
      "kind": "model-render",
      "caption": {
        "en": "Archived forecourt and paved-approach comparisons; geometry, materials and sun direction change together.",
        "sq": "Krahasime të arkivuara të oborrit dhe hyrjes së shtruar; gjeometria, materialet dhe drejtimi i diellit ndryshojnë së bashku."
      },
      "alt": {
        "en": "Archived forecourt and paved-approach comparisons; geometry, materials and sun direction change together.",
        "sq": "Krahasime të arkivuara të oborrit dhe hyrjes së shtruar; gjeometria, materialet dhe drejtimi i diellit ndryshojnë së bashku."
      },
      "credit": "ILLYRICUM · archived browser renders, 19 September 2026; underlying sources credited in the study",
      "sourceIds": [
        "project",
        "rock-08",
        "nano"
      ],
      "rights": "review-required",
      "role": "primary",
      "sourceSha256": "c54da97fc4d2315d418bcf4774212d7a83ad6e971fc73a541e897806c740e7f1",
      "full": {
        "url": "/studies/byllis/images/298d1c0086eb79d615d3e2c726d13d995ad1702efb52ff56c9ddc953686c386e.webp",
        "width": 960,
        "height": 756,
        "bytes": 146048,
        "sha256": "298d1c0086eb79d615d3e2c726d13d995ad1702efb52ff56c9ddc953686c386e",
        "quality": 92
      },
      "display": {
        "url": "/studies/byllis/images/298d1c0086eb79d615d3e2c726d13d995ad1702efb52ff56c9ddc953686c386e.webp",
        "width": 960,
        "height": 756,
        "bytes": 146048,
        "sha256": "298d1c0086eb79d615d3e2c726d13d995ad1702efb52ff56c9ddc953686c386e",
        "quality": 92
      },
      "preview": {
        "url": "/studies/byllis/images/8f7139e14a4af98088b029181082c3f415a9a85daa29c05886566841e525851b.webp",
        "width": 768,
        "height": 605,
        "bytes": 52866,
        "sha256": "8f7139e14a4af98088b029181082c3f415a9a85daa29c05886566841e525851b",
        "quality": 80
      }
    },
    {
      "id": "portico-pair",
      "sourcePath": "docs/studies/byllis-courtyard-quality-v1/comparison-contact-sheet-02.jpg",
      "kind": "model-render",
      "caption": {
        "en": "Portico and planting-margin comparisons show the light atlas and proposed ground dressing at the courtyard checkpoint.",
        "sq": "Krahasimet e portikut dhe anës së mbjellë tregojnë hartën e dritës dhe zbukurimin e propozuar të terrenit në këtë fazë të oborrit."
      },
      "alt": {
        "en": "Portico and planting-margin comparisons show the light atlas and proposed ground dressing at the courtyard checkpoint.",
        "sq": "Krahasimet e portikut dhe anës së mbjellë tregojnë hartën e dritës dhe zbukurimin e propozuar të terrenit në këtë fazë të oborrit."
      },
      "credit": "ILLYRICUM · archived browser renders, 19 September 2026; underlying sources credited in the study",
      "sourceIds": [
        "project",
        "rock-08",
        "nano"
      ],
      "rights": "review-required",
      "role": "detail",
      "sourceSha256": "c3989b3cd0282abfad505fce0f64765eadccd0fa650b7986ba7c6bde9c6f8e75",
      "full": {
        "url": "/studies/byllis/images/97a8b70ac4bce54f3d134be72d1362c5522e9f946ed7be7bbc973572c7615994.webp",
        "width": 960,
        "height": 756,
        "bytes": 109848,
        "sha256": "97a8b70ac4bce54f3d134be72d1362c5522e9f946ed7be7bbc973572c7615994",
        "quality": 92
      },
      "display": {
        "url": "/studies/byllis/images/97a8b70ac4bce54f3d134be72d1362c5522e9f946ed7be7bbc973572c7615994.webp",
        "width": 960,
        "height": 756,
        "bytes": 109848,
        "sha256": "97a8b70ac4bce54f3d134be72d1362c5522e9f946ed7be7bbc973572c7615994",
        "quality": 92
      },
      "preview": {
        "url": "/studies/byllis/images/1ed2ce1287789d82419688fcf3ca5fae6e88b4b573728eb08271df233c99d2de.webp",
        "width": 768,
        "height": 605,
        "bytes": 39754,
        "sha256": "1ed2ce1287789d82419688fcf3ca5fae6e88b4b573728eb08271df233c99d2de",
        "quality": 80
      }
    }
  ],
  "preparation": {
    "tool": "tools/studies/prepare-publication.mjs",
    "toolSha256": "c5848e17a996758592f37efeff2566d9862ed796fc8c5b23533c6fffa5df9491",
    "sharp": "0.35.4",
    "webp": "1.6.0",
    "imageTreatment": "Whole image, fit inside, original orientation normalized, no crop or enlargement. WebP derivatives; original source files are preserved.",
    "publicationState": "Local review preview. Images marked review-required need rights clearance before public deployment."
  }
}