{
  "version": 1,
  "city": "byllis",
  "registry": {
    "path": "content/studies/byllis.json",
    "bytes": 277590,
    "sha256": "40fa0689a29e1d4826f06d0454a3880c5b0517ea460cefad2f15e314c006f4d7"
  },
  "study": {
    "id": "city-mosaic-controls",
    "date": "2026-09-20",
    "category": "ai",
    "status": "current",
    "title": {
      "en": "Two choices, with each mosaic’s baseline identified",
      "sq": "Dy zgjedhje, me bazën e secilit mozaik të identifikuar"
    },
    "summary": {
      "en": "The city’s three modeled mosaics have independent Original and AI-restored controls.",
      "sq": "Tre mozaikët e modeluar të qytetit kanë kontrolle të pavarura Origjinal dhe Restauruar me IA."
    },
    "method": {
      "en": "Optional textures load on selection; bilingual notes distinguish photographs from a source-based modeled pool pattern and record every generation input.",
      "sq": "Teksturat opsionale ngarkohen kur zgjidhen; shënimet dygjuhëshe dallojnë fotografitë nga modeli i vaskës sipas burimit dhe regjistrojnë çdo hyrje gjenerimi."
    },
    "findings": {
      "en": "The third authored option was removed. B keeps its photographic baseline; the pool remains an explicitly proposed six-colour modeled pattern.",
      "sq": "Opsioni i tretë i modeluar u hoq. B ruan bazën fotografike; vaska mbetet një model me gjashtë ngjyra, shprehimisht i propozuar."
    },
    "uncertainty": {
      "en": "The first E AI used authored artwork and was rejected later; the corrected E photo study supersedes that part of this archive. Unmodeled floors are not invented.",
      "sq": "IA e parë e E-së përdori vizatim të modeluar dhe u refuzua më vonë; studimi i korrigjuar fotografik e zëvendëson atë pjesë të arkivit. Dyshemetë e pamodeluara nuk shpiken."
    },
    "period": {
      "en": "Late Antique Christian buildings, principally fifth-sixth centuries CE",
      "sq": "Ndërtesa të krishtera të Antikitetit të Vonë, kryesisht shekujt V-VI e.s."
    },
    "monument": "B exonarthex, B pool and E nave",
    "records": [
      "docs/byllis-city-mosaic-comparisons.md",
      "content/material-comparisons/byllis-city-v1.json",
      "docs/byllis-basilica-e-photo-comparison.md"
    ],
    "sourceIds": [
      "project",
      "nano",
      "bphoto",
      "bch128",
      "bch132"
    ],
    "media": [
      {
        "id": "pool-original",
        "sourcePath": "docs/studies/byllis-city-mosaic-comparisons-v1/review/runtime/basilica-b-font-mosaic-original-contact.jpg",
        "kind": "model-render",
        "caption": {
          "en": "The pool Original is a source-based modeled six-colour pattern, not a surviving floor photograph.",
          "sq": "Origjinali i vaskës është një model me gjashtë ngjyra sipas burimit, jo fotografi e një dyshemeje të ruajtur."
        },
        "role": "primary",
        "alt": {
          "en": "The pool Original is a source-based modeled six-colour pattern, not a surviving floor photograph.",
          "sq": "Origjinali i vaskës është një model me gjashtë ngjyra sipas burimit, jo fotografi e një dyshemeje të ruajtur."
        },
        "credit": "ILLYRICUM · 2026",
        "sourceIds": [
          "project",
          "nano",
          "bch128"
        ],
        "rights": "review-required"
      },
      {
        "id": "pool-ai",
        "sourcePath": "docs/studies/byllis-city-mosaic-comparisons-v1/review/runtime/basilica-b-font-mosaic-restored-contact.jpg",
        "kind": "ai-image",
        "caption": {
          "en": "Optional pool AI material derived from the modeled baseline; the repeated pattern and colours remain proposals.",
          "sq": "Materiali opsional me IA i vaskës, i nxjerrë nga baza e modeluar; modeli i përsëritur dhe ngjyrat mbeten propozime."
        },
        "role": "detail",
        "alt": {
          "en": "Optional pool AI material derived from the modeled baseline; the repeated pattern and colours remain proposals.",
          "sq": "Materiali opsional me IA i vaskës, i nxjerrë nga baza e modeluar; modeli i përsëritur dhe ngjyrat mbeten propozime."
        },
        "credit": "ILLYRICUM · Nano Banana · 2026",
        "sourceIds": [
          "project",
          "nano",
          "bch128"
        ],
        "rights": "review-required"
      }
    ],
    "confidence": {
      "en": "Artistic interpretation; photographs constrain composition, not missing ancient details.",
      "sq": "Interpretim artistik; fotografitë kufizojnë kompozimin, jo hollësitë antike të humbura."
    }
  },
  "sources": [
    {
      "id": "project",
      "author": "ILLYRICUM reconstruction project",
      "title": "Byllis reconstruction, source records and rendering methods",
      "year": 2026,
      "locator": "Versioned studies, configuration and generation records linked by each entry.",
      "url": null,
      "archivePath": "docs/byllis-render-review-workflow.md",
      "credit": "ILLYRICUM: authored diagrams, procedural 3 D geometry and production-viewer renders; underlying sources credited separately.",
      "rights": "review-required",
      "rightsNote": "Project output; source-derived illustrations and image inputs require the recorded publication review. This registry does not declare a blanket licence.",
      "archiveIdentity": {
        "path": "docs/byllis-render-review-workflow.md",
        "bytes": 2615,
        "sha256": "25619ddae7536f465c664181b3c13550c406f22cdce0daf3b2074d5fe04bc8e9"
      }
    },
    {
      "id": "bch132",
      "author": "N. Beaudry et al.; plans M. Wurch-Kozelj; photographs P. Chevalier and M.-P. Raynaud where identified",
      "title": "Le quartier épiscopal, la Basilique E et les carrières, Bulletin de correspondance hellénique 132",
      "year": "2008 volume; published 2010",
      "locator": "Printed p. 924 / PDF 9 fig. 1; p. 926 / PDF 11 fig. 2; pp. 936–943 / PDF 21–28; E photograph p. 939 / PDF 24 fig. 13.",
      "url": "https://www.persee.fr/doc/bch_0007-4217_2008_num_132_2_7555",
      "archivePath": "docs/books/Byllis_le_quartier_episcopal_la_Basiliqu.pdf",
      "credit": "BCH / École française d’Athènes; individual plans and photographs retain their credited authors.",
      "rights": "review-required",
      "rightsNote": "Research archive and source-derived figures; no open image-reproduction licence established.",
      "sha256": "cc988cf358d121fd9d0822fb31de44b609015a3d0cb014441bd7f161e8fbe95b",
      "archiveIdentity": {
        "path": "docs/books/Byllis_le_quartier_episcopal_la_Basiliqu.pdf",
        "bytes": 3086974,
        "sha256": "cc988cf358d121fd9d0822fb31de44b609015a3d0cb014441bd7f161e8fbe95b"
      }
    },
    {
      "id": "bch128",
      "author": "Pascale Chevalier et al.",
      "title": "Byllis, Bulletin de correspondance hellénique 128–129, pp. 1186–1225",
      "year": "2004–2005",
      "locator": "Printed 1192–1195 sanctuary/font, fig. 3 phases; printed 1203 fig. 10 north-aisle paint. Web reader pages, not PDF page numbers.",
      "url": "https://www.persee.fr/doc/bch_0007-4217_2004_num_128_21_7390",
      "archivePath": "content/reconstructions/byllis-basilica-b-plan-v1.json",
      "credit": "P. Chevalier and collaborators / BCH; figure-specific credit retained in the source record.",
      "rights": "review-required",
      "rightsNote": "Public article reader consulted; source illustration reproduction rights not established.",
      "archiveIdentity": {
        "path": "content/reconstructions/byllis-basilica-b-plan-v1.json",
        "bytes": 12130,
        "sha256": "c3c3e3bee3701d8c1e84f2a79f1749bd93f96a51bb937a21d543f6775df42098"
      }
    },
    {
      "id": "bphoto",
      "author": "Bylis–Klos project; photographer unrecorded",
      "title": "Official Basilica B exonarthex mosaic photograph",
      "year": "URL dated June 2025",
      "locator": "Bazilika-B.jpg, 1920 × 1136 pixels; photographed ends cropped. Exact source identity is recorded by SHA-256.",
      "url": "https://bylisklos.al/wp-content/uploads/2025/06/Bazilika-B.jpg",
      "archivePath": "materials/references/byllis-planimetry-v1/official-Bazilika-B.jpg",
      "credit": "Bylis–Klos project / official Basilica B photograph; photographer not recorded.",
      "rights": "review-required",
      "rightsNote": "Photograph and AI derivatives remain private study material pending image-specific publication clearance.",
      "sha256": "3f661e9abd0d71a01b1f5fd0a9d225a4cef2aa162c5fd671a5dcb3b1eed711ea",
      "archiveIdentity": {
        "path": "materials/references/byllis-planimetry-v1/official-Bazilika-B.jpg",
        "bytes": 3145368,
        "sha256": "3f661e9abd0d71a01b1f5fd0a9d225a4cef2aa162c5fd671a5dcb3b1eed711ea"
      }
    },
    {
      "id": "nano",
      "author": "ILLYRICUM with Nano Banana / Gemini image models",
      "title": "Recorded AI appearance and restoration generations",
      "year": 2026,
      "locator": "Exact inputs, prompts, model names and selected/rejected responses are linked separately for each study.",
      "url": null,
      "archivePath": "prompts/nanobanana/byllis-approved-direction.md",
      "credit": "AI-generated by Nano Banana under ILLYRICUM direction; conditioning photographs credited separately.",
      "rights": "review-required",
      "rightsNote": "Generated output does not erase conditioning-source rights or establish archaeological truth; publication review remains explicit.",
      "archiveIdentity": {
        "path": "prompts/nanobanana/byllis-approved-direction.md",
        "bytes": 2097,
        "sha256": "b45d51506ca05deccf1cc414f64a983b3e51343e76ee1c1d959908ad6da068c9"
      }
    }
  ],
  "records": [
    {
      "path": "docs/byllis-city-mosaic-comparisons.md",
      "bytes": 8361,
      "sha256": "4480ebcbe13d8bae367a6e57ee7ce30d2a53e30e2b4b2d8daf0a92ee95529729"
    },
    {
      "path": "content/material-comparisons/byllis-city-v1.json",
      "bytes": 3832,
      "sha256": "0a6e479ee639610dad7a56544402bf269007f1afc9282b17c04b8c1b75f7e63b"
    },
    {
      "path": "docs/byllis-basilica-e-photo-comparison.md",
      "bytes": 6620,
      "sha256": "954e0fd6241037fa61e337bc09a81a90a2d6f0d61bce53d10dc52936ee91619b"
    }
  ],
  "images": [
    {
      "id": "pool-original",
      "sourcePath": "docs/studies/byllis-city-mosaic-comparisons-v1/review/runtime/basilica-b-font-mosaic-original-contact.jpg",
      "kind": "model-render",
      "caption": {
        "en": "The pool Original is a source-based modeled six-colour pattern, not a surviving floor photograph.",
        "sq": "Origjinali i vaskës është një model me gjashtë ngjyra sipas burimit, jo fotografi e një dyshemeje të ruajtur."
      },
      "role": "primary",
      "alt": {
        "en": "The pool Original is a source-based modeled six-colour pattern, not a surviving floor photograph.",
        "sq": "Origjinali i vaskës është një model me gjashtë ngjyra sipas burimit, jo fotografi e një dyshemeje të ruajtur."
      },
      "credit": "ILLYRICUM · 2026",
      "sourceIds": [
        "project",
        "nano",
        "bch128"
      ],
      "rights": "review-required",
      "sourceSha256": "78a22448df8ad3a4ec4a82a6ba5c7ee8db29bdb16a4a390951a928a3f495a363",
      "full": {
        "url": "/studies/byllis/images/d1ba5e9bd2b356313de901ee8c895aa36d7cb7c06fc9f28c0c68411bb692fb4d.webp",
        "width": 960,
        "height": 756,
        "bytes": 94986,
        "sha256": "d1ba5e9bd2b356313de901ee8c895aa36d7cb7c06fc9f28c0c68411bb692fb4d",
        "quality": 92
      },
      "display": {
        "url": "/studies/byllis/images/d1ba5e9bd2b356313de901ee8c895aa36d7cb7c06fc9f28c0c68411bb692fb4d.webp",
        "width": 960,
        "height": 756,
        "bytes": 94986,
        "sha256": "d1ba5e9bd2b356313de901ee8c895aa36d7cb7c06fc9f28c0c68411bb692fb4d",
        "quality": 92
      },
      "preview": {
        "url": "/studies/byllis/images/7c2c89cbd67381bf7a5aef53933233ccc4e691720d2e60d81a70a697b93caa50.webp",
        "width": 768,
        "height": 605,
        "bytes": 39326,
        "sha256": "7c2c89cbd67381bf7a5aef53933233ccc4e691720d2e60d81a70a697b93caa50",
        "quality": 80
      }
    },
    {
      "id": "pool-ai",
      "sourcePath": "docs/studies/byllis-city-mosaic-comparisons-v1/review/runtime/basilica-b-font-mosaic-restored-contact.jpg",
      "kind": "ai-image",
      "caption": {
        "en": "Optional pool AI material derived from the modeled baseline; the repeated pattern and colours remain proposals.",
        "sq": "Materiali opsional me IA i vaskës, i nxjerrë nga baza e modeluar; modeli i përsëritur dhe ngjyrat mbeten propozime."
      },
      "role": "detail",
      "alt": {
        "en": "Optional pool AI material derived from the modeled baseline; the repeated pattern and colours remain proposals.",
        "sq": "Materiali opsional me IA i vaskës, i nxjerrë nga baza e modeluar; modeli i përsëritur dhe ngjyrat mbeten propozime."
      },
      "credit": "ILLYRICUM · Nano Banana · 2026",
      "sourceIds": [
        "project",
        "nano",
        "bch128"
      ],
      "rights": "review-required",
      "sourceSha256": "a6fb3a9bbb8e48a6b735261c61be116fa955ea47bacfcdfe38c62a58be8d25f9",
      "full": {
        "url": "/studies/byllis/images/bf5d990eb44436b3e7af1f982ece2dfc03c95b85ba96f029e0f94d07e5869577.webp",
        "width": 960,
        "height": 756,
        "bytes": 96234,
        "sha256": "bf5d990eb44436b3e7af1f982ece2dfc03c95b85ba96f029e0f94d07e5869577",
        "quality": 92
      },
      "display": {
        "url": "/studies/byllis/images/bf5d990eb44436b3e7af1f982ece2dfc03c95b85ba96f029e0f94d07e5869577.webp",
        "width": 960,
        "height": 756,
        "bytes": 96234,
        "sha256": "bf5d990eb44436b3e7af1f982ece2dfc03c95b85ba96f029e0f94d07e5869577",
        "quality": 92
      },
      "preview": {
        "url": "/studies/byllis/images/49d1780407d9c121781013592bd29f186e1d924970d89cf1ebd4bba33d148f24.webp",
        "width": 768,
        "height": 605,
        "bytes": 37944,
        "sha256": "49d1780407d9c121781013592bd29f186e1d924970d89cf1ebd4bba33d148f24",
        "quality": 80
      }
    }
  ],
  "preparation": {
    "tool": "tools/studies/prepare-publication.mjs",
    "toolSha256": "c5848e17a996758592f37efeff2566d9862ed796fc8c5b23533c6fffa5df9491",
    "sharp": "0.35.4",
    "webp": "1.6.0",
    "imageTreatment": "Whole image, fit inside, original orientation normalized, no crop or enlargement. WebP derivatives; original source files are preserved.",
    "publicationState": "Local review preview. Images marked review-required need rights clearance before public deployment."
  }
}